The Rumble update is taking form with the latest addition to the pack. In the future update you will be able to make custom team names and design your own custom crew color.
The name of your team will be displayed on the scoring board and will be displayed when a goal is made! How cool is that!
As mentioned these options are only in private match. So you will not be able to have your own custom team name and color in a regular ranked match.